CineFest Latino Boston conecta con la comunidad en East Boston
El programa tuvo subtítulos y traducción simultánea para la discusión haciendo posible la inclusión del público diverso. Y al terminar el evento hubo una sesión de preguntas y respuestas con los cineastas presentes, Jeremy Levine y Jared Katsiane. Ambos compartieron con el público no solo sus procesos creativos sino también su ética detrás de cada decisión visual.
“Traer la proyección a la comunidad de forma gratuita es más bien un homenaje a los latinos y a lo que ellos hacen. Porque este es un país construido por inmigrantes contrario a lo que dice la narrativa [refiriéndose a las acusaciones negativas hacia los inmigrantes]”. —Sabrina Avilés
Con estas palabras Sabrina Avilés, fundadora y directora ejecutiva de CineFest Latino Boston le dio preámbulo al evento. Añadiendo que de esta manera los inmigrantes también resisten, tomando y creando espacios comunitarios para compartir arte en el que se cuentan sus historias.
Además, Avilés enfatizo, “con lo que está pasando ahora, que estamos callados y humillados, esto es para darle optimismo a la comunidad”. Para la cineasta era crucial enviar el mensaje de que los inmigrantes, particularmente los latinos, no se quedarían callados. “¡NO NOS QUEDAREMOS CALLADOS!”, dijo, y así mismo explico por qué ese era el nombre de la programación de cortos seleccionados para este evento.
Programa de Cortometrajes: ¡NO NOS QUEDAREMOS CALLADOS!
El regreso
Jeremy Levine programa de reunificación de familiasWhere is Samuel? (¿Dónde está Samuel?)
Este cortometraje, dirigido por Jared Katsiane tenía un estilo narrativo y dura 5 minutos. Era un intercambio de mensajes de voz entre “Samuel” un inmigrante en Boston. Él le contaba a su abuela la vida trabajando en “roofing” (techando edificios) y viviendo en un apartamento pequeño con 10 personas. Y su abuela, que lo extrañaba y le contaba su día a día en Colombia, desde el hacer arepas para el desayuno hasta lo que cocinaba para el almuerzo.
Katsiane aclaró que Samuel es un personaje ficticio inspirado en los trabajadores de construcción que el veía desde su ventana. Pero la narrativa, el guion y los personajes se sentían muy familiares—cualquier persona en la audiencia pudo haber sentido que lo conocían o incluso que eran Samuel.
“Soy quien soy porque mis dos padres decidieron venir a este país y tener una vida mejor”, dijo Avilés, quien da rostro al CineFest Boston quiere hacer de estos espacios, oportunidades para que los inmigrantes sientan orgullo de ser quienes son. Y ambos filmes hicieron oda a muchas realidades migratorias de latinos en Estados Unidos que hablan de resiliencia y sacrificio en busca de vidas mejores.
Más Latino.Fuentes:
Reportaje Más Latino
CineFest Latino Boston
